林德防爆区2/22的产品范围已经扩大。该系列的新产品包括林德T16 EX至T20 EX托盘卡车,其载重能力介于1.6至2.0吨之间。
图片来源:林德材料加工有限公司
作为林德物料搬运(MH)的子公司和防爆工业卡车的领先制造商,Proplan Transport- und lagersystem GmbH (Proplan)正在扩大其防爆区2/22的型号范围。该系列的新产品包括林德T16 EX至T20 EX托盘卡车,提供1.6至2.0吨的装载能力,以及林德V10 EX中型订单拾取机,提供1吨的装载能力。
在任何有爆炸危险的环境中,即使是短暂的,也必须在工业卡车上采取措施,防止由热表面、火花或静电引起的点火。一系列的指令和规定构成了相应的法律基础,制造商和经营公司必须遵守。这些指令中最引人注目的是EC关于爆炸性环境的机械指令94/9/EC (ATEX 95)——该指令将在未来两年内被指令2014/34/EU所取代——和德国工业安全和健康条例(BetrSichV)。后一项条例将有爆炸危险的地区根据潜在爆炸气氛发展的可能性划分为不同的区域。
0区覆盖的区域经常有来自大气的爆炸风险,或这种风险经常发生或长期发生的区域。这些地区不使用工业卡车。在第1区(气体)和第21区(粉尘),在正常运行过程中,空气只是偶尔与空气中存在的易燃气体、蒸汽和雾或易燃粉尘混合。在第2区(气体)和第22区(粉尘)中,这种混合物通常不发生,或只在短时间内发生。如果该地区的潜在爆炸性大气每年只出现一次,则相关地区必须被划为2/22区。专家们还一致认为,在2/22区,适当严重程度的潜在爆炸环境只会发生少量次数,每次操作时间不超过30分钟。
在1/21防爆区使用的任何设备都需要获得EC安全相关部件原型测试证书。这些证书是由“指定的机构”颁发的,如德国国家计量研究所(PTB), INERIS或德国技术检验协会(TÜV)。然而,对于2/22防爆区域的工业卡车,制造商的质量管理体系(符合EN ISO 9001)足以满足这一要求。为了确保化工、制药和食品行业的客户可以最大程度地依赖林德的防爆卡车,位于阿沙芬堡的制造商非常严格地执行2/22区的规定。“作为一家根据EC机械指令94/9/EC认证的公司,Proplan使用1/21区卡车的认证作为2/22区卡车的指南,并独立地对原型进行类似的测试,”Proplan董事总经理Herbert Kunkel解释道。
这方面的一个例子是林德最新系列电动叉车的“Ex nc”(通过密封保护)和“Ex tc”(通过外壳保护)类型的气体火花保护电气设备根据DIN标准EN 60079-15和/或EN 60079-31的要求,Proplan开发诸如电源模块、显示外壳、控制单元、点火和启动开关等组件,并与TÜV Rheinland合作测试这些组件。为了测试设备,部件在一个校准的气候室中进行耐久性测试,然后进行泄漏测试和冲击测试。只有当部件成功地通过了这些测试,它才会获得合格证书。“在任何情况下,成本效益都不能以牺牲安全为代价,”Proplan的董事总经理Kunkel指出。“与此同时,我们利用了林德系列生产过程在成本和质量方面的优势,并在开发产品时与林德MH的卡车开发人员合作,从一开始就涉及他们。通过这种方式,我们可以确保我们的产品既安全又经济。”
Kunkel表示,除了1/21区域的卡车(即使在特殊情况下也能保持安全)外,近年来,对2/22区域正常运行安全卡车的需求也在增长。因此,卡车制造商正在扩大其卡车在这一细分市场的范围。Proplan董事总经理Kunkel继续说道:“我们正在适应客户提出的新的和不断变化的需求。更重要的是,我们相信,由于我们的卡车为2/22区提供的高质量和安全标准,以及这些卡车接近系列化生产的事实,我们也将凭借这些产品在市场上取得特殊地位。”
新的林德T16 EX至T20 EX托盘卡车具有2/22区整体卡车认证,代表了一系列的型号,可用于仓库和生产设施的各个区域。该卡车在人体工程学、性能和便利性方面可与系列生产的同类车型相媲美,设计时可容纳150 Ah至375 Ah的电池容量。在EX型号中,交流电机、制动器、速度传感器和温度传感器由外壳保护,电磁阀和控制外壳用铸造复合材料密封。制造商适当的符合性声明和/或声明证明已采取了这些措施。
Proplan安全单元(PSU)监控所有电气功能,确保设备可以在2/22区域安全使用。PSU提供的功能包括冗余温度监测系统,以及用于监测温度传感器的短路和电缆断裂的系统。该单元还提供了监控控制电压和确保主接触器正确操作的功能。甚至齐纳电池与自复位熔断器的电流电路符合“Ex-i”类型的火花保护(本质安全)包括在电源模块。作为一个可以产生火花的部件,电梯电机包含在一个耐压外壳内,就像1/21区一样。更重要的是,夹具连接(连接器解决方案)已经完全消除。甚至文件的质量标准也与1/21区林德EX卡车相同。所有文档都集中存储在Proplan中。
同样的安全标准适用于新的林德V10 EX中型订单采摘机2/22区,该采摘机的最大采摘高度为6350毫米,具有弹簧加载的驾驶员平台,负载侧或桅杆侧的操作控制台,以及提供不受限制的视野的升降机桅杆。Kunkel高兴地说:“通过引入这些新型号,我们进一步扩大了防爆仓库和系统技术设备的范围。”
欲了解更多信息,请访问http://www.linde-mh.com.