位于Rüsselsheim的Verlagsgruppe Rhein-Main的壮观印刷中心于整整十年前投入运营。VRM Druck现在正在邮件收发室中切换到高性能Ferag技术。尽管日报的印数自2010年以来下降了三分之一，但在此期间插页的数量却显著增加。随着Ferag EasySert的插入滚筒，VRM Druck相信他们现在拥有最好的技术来应对这一挑战。
Rüsselsheim的印刷中心自2017年9月起以VRM Druck的名义运营，是VRM的全资子公司。该中心是由前Verlagsgruppe Rhein-Main(现在的VRM)和前Medienhaus Südhessen(现在的Echo Medien是VRM的子公司)之间的合资企业建立的。自2010年以来，大部分日报在VRM的投资组合中，包括《法兰克福报(美因茨)威斯巴登信笺和达姆施塔特回声，已在VRM Druck生产。在总共4条生产线上，每小时最多可生产18万份48页的报纸。Rüsselsheim印刷厂的生产技术也被外部客户用于印刷产品。
VRM Druck决定投资更换早在2010年安装的收发室技术，因为该技术“越来越需要维修”，而且一次最多只能插入14个插入件，这通常已经不够了。
在未来一年半的时间里，来自竞争对手的现有5条插入和捆绑线将被三条Ferag线所取代，其特点是用于14、20和24条插入的料斗。未来，这意味着最短的线路将和目前运营的最长的线路一样长。正如VPM Druck的管理层发言人Martin Kümmerling所报告的，有一个明显的“插入的趋势，我们必须满足”。Ferag线的设计和定位方式也使三条线都可以扩展。
Martin Kümmerling:“与十年前相比，我们今天处理的插入多得多。因此，该技术必须能够插入重量为800到1000克的插入件，并安全地将插入件运输到第一个捆扎点，而不会使束分崩离析。”这对费拉格系统来说不是问题。
事实上，只有三条Ferag线将取代现有的五条插入线(其中四条一直在运行)，这一方面是由于日报的印刷量下降——Rüsselsheim网站工作日印刷约21万份，周五晚上到周六上午印刷约23万份。另一方面，也有人认为Ferag技术将带来更快的处理速度。
尽管如此，VRM Druck的管理层最终决定将EasySert插入滚筒与FlyStream预收集管线相结合。EasySert设计为每小时30,000次收集，低于RSD和MSD桶(分别为每小时36,000和45,000次收集)。然而，在VRM Druck，这些桶既适合连夜生产日报，也适合白班生产，因为白班主要印刷广告免费版。
Martin Kümmerling:“在任何情况下，EasySert/FlyStream都是纯离线配置。由于我们的连夜印刷被分成了17个本地版本，我们的印刷时间相当短，在这期间我们必须换版和换卷。我们生产中的印刷机比收发室快。然而，正如所有模拟所证明的那样，我们可以在收发室中更快地更换版本，从而赶上印刷机的速度。这意味着最慢的Ferag鼓已经足够满足我们的需求，更不用说更便宜了。”
然而，根据Martin的说法，Kümmerling EasySert的设计首先也是为了处理大量的插入包。“在打印日报时，最大速度是至关重要的，”VRM Druck经理评论道。“然而，这些插入通常不超过4个，这不会降低系统的速度。”然而，在白天，VRM Druck必须能够插入多达24个周报插入-小批量到3000份。根据Kümmerling，这就是EasySert发挥作用的地方。他的公司选择了这个系统，因为“在收发室使用EasySert可以实现最大的产生价值，这意味着从我们的角度来看，它优于其他桶”。
目前，在VRM印刷中心加工的这类周报有100多万份，插入量也相应很高。在一次传递中添加的插入越多，难以处理的插入减慢整个过程的几率就越大。因此，一个可能速度更高的插入滚筒将没有任何用处。
在其四个印刷机段上，VRM Druck有五个文件夹，其中一个用作备份。然而，其余的要么与计划中的三条Ferag收发室线路相连，要么通向一个用于中间储存预印本的绕线站。无论如何，VRM Druck只使用三台印刷机进行连夜生产。
VRM Druck向Ferag的切换计划将持续一年半。瑞士制造商将于2020年11月开始交付第一批零部件，该项目计划于2022年第一季度完成。Rüsselsheim的五条线路中的一条已经拆除，从第四条线路上拆除了四个料斗，以便为第一条费拉格线路创造足够的空间，这条线路最初将以略短的形式安装。在此之后，其余的线将每隔大约四个月更换一次。
“我们的目标是始终保持四条生产线可以投入生产。这意味着我们的工作是分阶段的，会导致项目的拖延，”Martin解释道，Kümmerling。然而，在制定调试计划时也考虑了过去的经验。计划为每条线路安排大量额外的时间进行操作和维护培训，并订购了全面的培训包。VRM Druck希望从第一条Ferag线开始，固定团队，这意味着整个邮件室的工作人员不会立即接受Ferag系统的再培训。以下生产线也将由经过相应培训的固定团队操作，导致两种系统的混合生产将持续一年以上。
印刷厂经理Kümmerling只看到一个问题:现有系统上的光盘无法在Ferag系统上展开，反之亦然。“如果我们想要同时使用两种技术，那么我们必须在托盘上的补偿堆垛器上手动插入主要产品。只有这样，才有可能在涉及到的数量之间周旋。为了安全起见，我们一开始就会这么做。”
Rüsselsheim的新Ferag技术直接在链中配备了内联喷墨打印，每晚将使用约3000份。两条新的Ferag线路分别提供3个补偿堆叠器，最长的一条配备了4个Ferag MultiStack单元，当处理24个插入时，每两秒钟就会创建一个包:“如果补偿堆叠器或下游的捆绑器出现故障，就会导致溢出。”然而，总体的配置是这样设计的，这第四个补偿堆叠器也可以直接从文件夹上的链条上提供，以便在托盘上设置预打印，例如。
项目的最后一步是调试来自Segbert的两层码垛机，它将被放置在两条最长的收发室线的末端，创建完整的、完全包裹的、稳定的托盘。这是因为VRM产品组合中相当大一部分是由大型卡车运输的，因此需要相应的货物固定，目前仍在通过半手工包装的方式进行。
如需更多资料，请浏览:https://www.ferag.com
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
